只因不同姓 美国母女回国入境受阻

美国妇女西尔维娅·阿科斯塔和15岁女儿西博内·卡斯蒂略本周早些时候回国入境时，由于姓氏不同，被执法人员带至机场不同隔离区域盘问，要求证明母女关系。阿科斯塔说，执法人员建议她随夫姓，是"制度性歧视"。

遭怀疑

英国广播公司10日报道，这对母女来自得克萨斯州。她们8日结束欧洲旅行，飞抵达拉斯-沃思堡机场，准备过关。

阿科斯塔说，女儿经历长途航班，非常累，"等候入境的队伍排得巨长"。

"我们走到一名海关（和边境保护局）官员面前。他拿起我们的护照，问我，西博内·卡斯蒂略是不是我女儿，我说是。"阿科斯塔说，"接着他们问道，怎么会呢，如果她是我女儿，我怎么没跟她一个姓。"

"我告诉他们，我有自己的事业，以'阿科斯塔'姓氏获得博士学位，因此我决定不随丈夫的姓。其中一名官员说，我应当考虑改成夫姓卡斯蒂略，以体现出我是我女儿的母亲。"

斥歧视

阿科斯塔说："我接着告诉他们，要求妻子随夫姓是对女性的制度性歧视。他们这么做，是在延续这套歧视系统。我非常生气。"

当时她手头没有前夫的证明，被带到另一区域接受盘问，"他们怀疑我是人贩子"。

美国海关和边境保护局一名发言人说。根据一项旨在保护人口贩卖受害者的法律，"当一名未成年人和一名同行成年人的关系无法立即确认时，海关和边境保护局有权作进一步询问，以确定二人关系。询问地点可以不在公众视线范围内"。

但在阿科斯塔看来，她和女儿遭受"讯问"。海关和边境保护局发言人说，现场录像画面"不支持"这名母亲的说法。