她不是中国人，却唱了一辈子中国戏曲

8年前，80岁的古巴老太太卡里达·阿玛兰第一次去到中国时，尽管眼前一切从未见过，她却并不觉得陌生。因为从小到大，“爸爸跟我说了太多关于中国的故事”。

阿玛兰没有中国血统，却有个中文名，叫何秋兰，是古巴首都哈瓦那华人区小有名气的粤剧伶人。她口中的“爸爸”，是令她与粤剧、与中国结下不解之缘的养父方标。

何秋兰在家中展示自己的粤剧戏服。 新华社发（华金·埃尔南德斯摄）

1931年，阿玛兰出生在古巴西部比那尔德里奥省，生父在她满月时去世。年轻的母亲带她一路搭便车来到举目无亲的首都哈瓦那，在中国城附近流浪。

两人先被好心的中国人何买盛收留，阿玛兰因此有了“何秋兰”的名字。两三年后，何买盛患上传染病，母亲只好带着年幼的阿玛兰再次露宿街头。

不久后，何秋兰和母亲偶遇中国青年方标，方标同情母女身世并将两人带到家中，后与何秋兰母亲结婚，更一直将何秋兰视如己出，外出时总带着这个小女儿。

哈瓦那中国城曾是美洲最大的华人居住生活区之一。自1847年首批中国劳工抵达古巴，鼎盛时期，古巴华人人口数一度高达十几万，其中大多来自广东省。

哈瓦那中国城。 新华社记者 殷永建 摄

因此，唱粤剧、听粤剧也成为哈瓦那中国城里极受欢迎的文化活动之一，更是古巴华人慰藉乡愁的重要方式。

自小痴迷粤剧的方标在中国城一家洗衣房工作，同时在一个名为“国光”的剧团担任身段指导。何秋兰受养父耳濡目染的影响，逐渐爱上了这一中国曲艺。