美前商务部长:作为往届美中贸易谈判参与者 我知道达成共识很难

【以下为2019年9月7日，美国奥尔布赖特石桥集团联席董事长、美国前商务部部长卡洛斯·古铁雷斯在"2019中国发展高层论坛专题研讨会"开幕式上的演讲。】

古铁雷斯在2019中国发展高层论坛专题研讨会上发表演讲

我很荣幸参加本次专题研讨会。现在比以往的任何时候都更迫切地需要我们对贸易、开放和共同繁荣的重要性进行深度思考，这一次会议的时间点非常关键。

感谢所有出席会议的政府官员过去在中国发展高层论坛中的积极参与，同时感谢他们在处理当前政策问题时所发挥的领导作用。

20年来，中国发展高层论坛这一平台汇聚了来自各方的意见领袖，其中包括跨国公司领导人、政府官员、专家学者等--今年也是如此。

在我看来，本届专题研讨会的目的在于向与会者提供公开坦诚交换意见的机会，探讨如何达成共识，共同应对世界和平与繁荣所面临的挑战。

我想为今天这次开诚布公的讨论定下基调，强调我们所面临的机遇和挑战，我们必须及时探讨如何引导美中关系向前发展，重新聚焦"贸易、开放和共同繁荣"这一重要议题。

中美关系已走过40年风雨，但眼下这一双边关系正面临着前所未有的转变，我们需要探索双方应如何前进、面对挑战，因为这将对中美两国和全球经济产生重要影响，而这一切有赖于所有利益相关方，特别是在座各位的积极参与。

国际经济面临的挑战

在讨论中美贸易之前，我想从更宏观的角度谈谈全球经济所面临的挑战。