这名与宋庆龄合影的小孩 长大后担任过邓小平的翻译

在上海市准海中路宋庆龄故居的纪念馆及宋园路宋庆龄陵园的纪念馆中，都挂着一张珍贵的大幅黑白照片：在"中国福利会托儿所"招牌边的大门台阶上，坐着的宋庆龄左右手抱着两个捧花迎接她的小孩，后面及边上还有4个捧花的小孩。

这张照片中，宋庆龄右手抱着的小女孩，就是我的表姐小管姐姐。

1953年在中国福利会托儿所小朋友与宋庆龄合影，宋右抱着的小孩为小管姐姐。

小管姐姐是我姑母的女儿，名字叫管沂谦，因从小大人们都叫她小管，所以我们也跟着叫小管姐姐一直至今。

小管的爸爸管易文，早年参加过"五四"运动和"觉悟社"。她爸与周恩来曾一起赴法勤工俭学，后又留学美国耶鲁大学。1926年回国后在岭南大学任教，继续从事进步活动；抗日战争爆发后，参加了中国共产党领导的爱国抗日活动和地下情报工作；1939年加入中国共产党，参加革命工作。

因为喝过"洋墨水"，故能说一口漂亮的英文，所以管易文参加新四军后，曾为陈毅军长在跟美国派人查看新四军的抗日根据地情况时当过英文翻译，以后常做民主人士的统战工作，跟宋庆龄、李德全（冯玉祥的夫人）、史良，黄炎培、李济深等都比较熟悉。中华人民共和国成立后，管易文任中统战部隶属的接待处处长、上海市军管会第一任交际处长、上海市人民政府办公厅副主任，上海市政协副秘书长，1958年起任国务院参事（副部级）至逝世。

1949年5月，上海解放时，小管姐姐的父母根据陈毅市长令接管了大上海位于外滩的百老汇大厦(今上海大厦)，百老汇大厦也成了小管姐姐的家，后才搬至康平路余庆路口的爱丽公寓(俗称九层楼),1956年因父母调北京工作而离开上海。

新中国成立初期小管姐姐与父亲管易文和母亲黄范合影。